Priča u trećem filmu Linklaterove trilogije odvija se devet godina nakon radnje u filmu Prije sumraka. Jesse i Celine sada žive zajedno u Parizu i imaju dvije kćeri blizanke. Na kraju godišnjeg odmora u Grčkoj, Jesse mora poslati svojeg četrnaestogodišnjeg sina natrag u Chicago, gdje živi...
Mathayus, mladi ratnik, ima samo jedan cilj u životu, postati član posebne postrojbe čiji je osnovni zadatak zaštita kralja. Kako bi to ostvario on se mora pokazati kao najbolji ratnik svoje generacije i ostvariti pobjedu u areni. Mathayusu se pridružuje i njegova najbolja prijateljica, Layla,...
Phaedra (Sophia Loren) je ronilac spužvi koja, pretražujući podmorje, otkriva ostatke potonulog broda s nizom fascinantnih umjetničkih predmeta, uključujući i statuu dječaka koji jaše na dupinu. Kada Phaedra ispriča svom dečku Rhifu (Jorge Mistral) što je pronašla, on je uvjeren da je...
