Munjeviti i njegova kompletna ekipa skupa s novim šefom Šlepom zapute se na put oko svijeta kako bi sudjelovali u utrkama pravih šampiona koje se održavaju u pet različitih zemalja: Japanu, Njemačkoj, Italiji, Francuskoj i Velikoj Britaniji. Međutim, Šlep uskoro upadne u slučaj zamjene...
Mlada mišićica Edda sanja o utrkama automobila. Kad se približi Europska Grand Prix utrka, odluči iskoristiti priliku da se natječe, upozna svog idola i suprotstavi svim izgledima kako bi ostvarila svoj san. Uz to, pomaže svojoj obitelji, čiji obrt na sajmu prolazi kroz teške trenutke,...
