Nakon što je imala strašno vrijeme - uvijek onako kako gledate - u dvije prethodne rate, Cindy Campbell (Anna Faris) spremna je krenuti dalje. Sada je ona lijepa novinarka koja namjerava pronaći priču s kojom će se istaknuti u svijetu tako teškom kao i televizijsko novinarstvo, u kojem...
Divne 70-e gotove su. Zastarjeli tim dnevnika Kanala 4 pokušava ostati uglađen kada se ponovo okupi i pridruži prvom njujorškom kanalu koji emitira vijesti 24 h na dan.
