John McClane putuje u Rusiju kako bi pomogao naizgled zalutalome sinu Jacku. No na kraju saznaje da je Jack tajni CIA agent te zajedno krenu u borbu protiv podzemlja.
Student povijesti, maratonac amater, uplete se u mrežu međunarodnih intriga kada mu brat, tajni agent, biva ubijen. Njegova naivnost i neznanje postaju oružje u rukama nemilosrdnog nacističkog ratnog zločinca koji traga za ukradenim dijamantima. Mučen i izmanipuliran, mladić se mora suočiti...