Poput svake dobre majke, Ma se posvetila tome da je Jack sretan i siguran, dajući mu puno topline i ljubavi, često radeći tipične stvari poput raznih igara i pričanja priča. Njihov je život, međutim, sve osim tipičnog – zarobljeni su – zatvoreni u malom prostoru bez prozora od oko 9...
Brucošica Alex opsjednuta je željom da bude najbolja u svemu. Kako bi dobila punu stipendiju, pridružuje se veslačkom timu svog sveučilišta. Uskoro će morati iskušati granice vlastitih fizičkih i psihičkih mogućnosti kako bi došla do najboljeg sveučilišnog broda, bez obzira na cijenu.
