Prošle su dvije godine otkako se Leo Barnes uspio suzdržati od osvete smrti svoga sina uoči noći pročišćenja i odlučio pomoći ljudima da prežive tu noć. Sada se nalazi u ulozi šefa osiguranja senatorice Charlie Roan. Njegova misija je zaštiti je u utrci za predsjednicu te joj pomoći...
Godina je 2019. Lincoln Six Echo (E. McGregor) živi u strogo čuvanoj izolaciji, zajedno sa stotinama drugih izabranika, koji su - tako im kažu - spašeni od zaraze nakon katastrofe koja je pogodila planet. Lincolna muče noćne more, nezadovoljan je istom bojom odjeće koju nosi svaki dan, te se...
24. je stoljeće. Na zapovjedni brod Federacije krenula je ratna flotila strašnih Borgova, rase kibernetički promijenjenih ljudi kojima zapovjeda zla kraljica (Alice Krige). Njihov cilj je podrediti sve rase u svemiru, a da bi ga ostavarili moraju se dočepati izuma genijalnoga Zeframa Cochranea...
Razdražljivi Willie T. Stokes i njegov partner svake godine glume Djeda Mraza i vilenjaka kako bi pljačkali trgovačke centre, sve dok neočekivano prijateljstvo kod Willieja ne probudi tračak nade.
