Al Donnelly (Tim Matheson) upravo je u središtu svoje kampanje u izborima za guvernera savezne države Washington, i sve mu ankete daju velike izglede za konačnu pobjedu. Jedina stvarna prepreka Alovu izboru jest njegov mlađi i šeprtljavi brat Mike (Chris Farley), koji gotovo na svakom koraku...
Meksički razbojnici neprestano pljačkaju, ali šerif Chris Adams (Lee Van Cleef) nikako da odluči stati im na put. Iako ga prijatelj stalno upozorava na opasnost od bandita kojima ljudski život nije ništa naspram ostvarenog plijena, Adams sve više odlaže obračun. Međutim, kada banditi...
Grupa ljudi iz različitih sredina ima jednu zajedničku stvar: kada im netko šapne riječ 'gumball' u uho, znaju da je vrijeme za Gumball Rally diljem SAD-a, neograničeno i tajno natjecanje u kojem pobjednik uzima sve.
Priča filma zbiva se u četiri različita vremenska razdoblja. Godine 1962. trojica prijatelja zabavljaju se na kalifornijskoj plaži, daskaju na valovima, odlaze na zabave, putuju u Meksiko, traže djevojke... Tri godine kasnije sreću se na regrutaciji. Jack je u međuvremenu počeo raditi kao...
