Ernest i Célestine vraćaju se u Ernestovu zemlju kako bi mu popravili polomljenu violinu. Otkrivaju da je glazba zabranjena u cijeloj zemlji. Pokušat će ispraviti ovu nepravdu kako bi vratili radost u zemlju medvjeda.
Jacques (A. Dussolier) radi kao stjuart Air Francea, a živi neopterećeno u stanu s trojicom podjednako slobodnih prijatelja. Jednoga dana stiže paket na njegovo ime, a prijatelji ga preuzmu od poštara. Nitko ne zna što je u paketu. Jacques poslovno otputuje na Tajland, a u međuvremenu, osim...
