Mladi Stephen Hawking dobiva medicinsku dijagnozu koja mu mijenja život i započinje ambiciozan studij, usput postavljajući nove znanstvene osnove zajedno sa suprugom i kolegicom Jane Wilde.
Nobby (Sacha Baron Cohen) simpatičan, ali poprilično tupav navijački huligan iz Engleske ujedinjuje se sa svojim davno izgubljenim bratom Sebastijanom (Mark Strong), ubojitim agentom iz agencije MI6 kako bi spriječio globalni teroristički napad i dokazao da iza svakog velikog špijuna stoji...
Chris djevojci Tini želi pokazati svoj svijet ljubitelja kamp-prikolica, ali zbivanja se okrenu protiv njih i njihov odlazak na odmor krene neočekivanim smjerom.
