Neozbiljna samohrana majka Emilie opet se nađe u problemima i obrati se bratu za pomoć. On ima genijalan plan: prijaviti se za poznati skijaški maraton.
U Norveškoj je 22. srpnja 2011. neonacistički terorist Anders Behring Breivik ubio 77 mladih ljudi koji su pohađali omladinski kamp Laburističke stranke na otoku Utöya izvan Osla. Ova trodijelna priča usredotočit će se na preživjele u napadima, političko vodstvo Norveške i uključene...
