Prošle su četiri godine otkad su agenti uspjeli spriječiti međugalaktičko uništenje. Kay je opet civil, a Jay i dalje radi za Ljude u crnom. Dok istražuje rutinski zločin, Jay otkriva strašan plan zla čudovišta koje se prerušilo u zgodnu manekenku. Vremena je sve manje i Jay mora...
Kad se samac Steven useli u svoj novi stan, Chip , majstor za kablovsku TV dolazi ga spojiti — i ne pušta ga. U početku, Chip je samo pretjeran u želji da bude Stevenov prijatelj, ali kada Steven pokuša raskinuti 'prijateljstvo', Chip pokazuje svoju mračnu stranu. Počinje uhoditi Stevena,...
