Televizijskom voditelju vremenske prognoze, zvijezdi malih ekrana Philu Connorsu (B. Murray), dojadilo je ići po treći put u provincijski gradić Punxsutawney. Naime, 2. veljače mora popratiti lokalni običaj, sviščevo "predviđanje" trajanja zime. Nakon obavljena posla on sa snimateljem i...
Iako mu je tek dvadeset jedna godina, tvrdi da je spavao s više od 1500 žena. No jedan jedini put kada je bio odbijen od prave ljubavi, prekrasne i nevine Ane, Don Juan de Marco nema drugoga izbora, nego oduzeti si život. No u tom ga pokušaju spriječi policija, a veliki zavodnik završi u...