Prometnica u kalifornijskoj pustopoljini. Bezglavo jureći automobil bivšeg zatvorenika "Smilera" Grogana (J. Durante) pretječe vozila jedno za drugim. Na oštrom zavoju Grogan izgubi nadzor nad automobilom i sunovrati se u provaliju. Vozači i putnici koji su se našli u blizini prometne nezgode...
Četiri poznata holivudska redatelja donose vam različite horor/znanstveno-fantastične priče koje vas vode u neku drugu stvarnost. Pogledajte njihove verzije Serlingovih klasičnih televizijskih priča.
