Tom Witzky, običan radnik, nakon hipnoze na zabavi počinje doživljavati uznemirujuće vizije i čuti šapate. U početku ih odbacuje, no s vremenom postaju sve jači i stvarniji, preplavljujući njegov svakodnevni život. Uskoro shvaća da su te pojave povezane s nestankom mlade djevojke iz...
Dvojica starih neprijatelja John (J. Lemmon) i Max (W. Matthau), imaju nove probleme. Max je usamljen i ljubomoran što mu je John preoteo Ariel (Ann-Margret) i sada je u sretnom braku. Njih dvojica i dalje jedan drugome smišljaju sitne smicalice i toliko se mrze da ne bi mogli živjeti jedan bez...
