Dvije godine nakon njihove prve avanture, Sara Lavrof kontaktira čudnog istraživača Tada Jonesa s novootkrivenim dokazom o legendarnoj ogrlici kralja Mide, ali kada milijunaš koji traži Midinu moć otme Saru, Tad je mora pokušati spasiti.
Tadeo Jones, svima poznatiji kao Ted, Španjolac je s američkom adresom. Životni put odveo ga je u Chicago gdje je postao poznati arheolog. Da, ali samo u snovima! Ted, naime, radi kao građevinski radnik u jednoj tvrtki sve dok jednog dana ne dobije otkaz jer, umjesto da se primio čekića, on...
